Tuhan Allah Hadir (Kidung Jemaat 17)

Judul :@b
Tuhan Allah Hadir
Kidung Jemaat 17 / KJ 17
Syair:@b
Gott ist gegenwertig, 
Gerhard Tersteegen, 1729
Terjemahan:@b
Yamuger, 1983
Lagu:@b
Bremen (Joachim Neander?), 1680
Ketukan :@b
2 dan 3 ketuk

Bait 1 :@b
G              D
3    3    3    3    |    2    2    '    |@n
Tuhan Allah    hadir
Em             B 
1    1    1    1    |    7<    7<    '    |@n
pada  saat     i--ni.
C       G    G/B        D   G
6<      6<     5<    1    2    3    |     2     1     0    |@n
Hai sembah sujud di    si--ni.
G              D
3    3    3    3    |    2    2    '    |@n
Diam  dengan  hormat, 
Em             B 
1    1    1    1    |    7<    7<    '    |@n
tubuh serta   ji-wa, 
C       G    G/B        D   G
6<      6<     5<    1    2    3    |     2     1     0    |@n
tunduklah menghadap    Di--a.
G  E     Am         D  D/F#  G
3    3    |    4    .    '    |    2    2    |    3    .    '    |@n
Ma-ri---lah,        u-mat--Nya, 
G/B   C        D   G
5    5    4    3    |    2     3    '@n
ha-ti-mu se---rahkan 
G/B   C        D   G
5    5    4    3    |    2     1    0    }@n
dalam ke-ren---da-han.

Bait 2 :@b
G              D
3    3    3    3    |    2    2    '    |@n
Tuhan Allah    hadir, 
Em               B 
1       1    1    1    |    7<    7<    '    |@n
Yang di-mu-li---a--kan 
C       G    G/B        D   G
6<      6<     5<    1    2    3    |     2     1     0    |@n
da-lam sorga siang-----malam.
G              D
3    3    3    3    |    2    2    '    |@n
“Suci, suci,   suci” 
Em             B 
1    1    1    1    |    7<    7<    '    |@n
untuk se-la---manya 
C       G    G/B        D   G
6<      6<     5<    1    2    3    |     2     1     0    |@n
di-nyanyikan  malak    sor-ga.
G  E     Am         D  D/F#  G
3    3    |    4    .    '    |    2    2    |    3    .    '    |@n
Ya Al---lah,       t’rima--lah 
G/B   C        D   G
5    5    4    3    |    2     3    '@n
pu-ji-an je----ma-at 
G/B   C        D   G
5    5    4    3    |    2     1    0    }@n
be-serta ma---lai-kat.

Bait 3 :@b
G              D
3    3    3    3    |    2    2    '    |@n
Ka-mi menang--galkan 
Em              B 
1     1     1    1    |    7<    7<    '    |@n
hasrat si--a----si-a, 
C       G    G/B        D   G
6<      6<     5<    1    2    3    |     2     1     0    |@n
ke--i--nginan ma-nu----si--a;
G              D
3    3    3    3    |    2    2    '    |@n
ji-wa-raga     ka-mi, 
Em             B 
1    1    1    1    |    7<    7<    '    |@n
hidup se-lu---ruhnya, 
C       G      G/B         D   G
6<      6<     5<      1      2      3    |     2     1     0    |@n
Tu-han, Kaulah yang em----pu-nya.
G  E     Am         D  D/F#  G
3    3    |    4    .    '    |    2    2    |    3    .    '    |@n
Di-kau--lah,      Yang E---sa, 
G/B   C        D   G
5    5    4    3    |    2     3    '@n
patut di-mu---lia-kan 
G/B   C        D   G
5    5    4    3    |    2     1    0    }@n
se-ber-hana    a--lam.

Bait 4 :@b
G              D
3    3    3    3    |    2    2    '    |@n
Raja yang mu---li-a, 
Em             B 
1    1    1    1    |    7<    7<    '    |@n
bi-arlah ham---ba-Mu 
C       G    G/B        D   G
6<      6<     5<    1    2    3    |     2     1     0    |@n
me-ngagungkan-Mu se----la--lu,
G               D
3      3    3    3    |    2    2    '    |@n
hingga a--ku    i--ni 
Em               B 
1       1    1    1    |    7<    7<    '    |@n
sungguh beri----badat 
C       G    G/B        D   G
6<      6<     5<    1    2    3    |     2     1     0    |@n
sa--ma se-per-ti ma----lai-kat,
G  E     Am         D  D/F#  G
3    3    |    4    .    '    |    2    2    |    3    .    '    |@n
dan be--nar        mende--ngar 
G/B   C        D   G
5    5    4    3    |    2     3    '@n
firmanMu, ya   Tuhan, 
G/B   C        D   G
5    5    4    3    |    2     1    0    }@n
a-gar ku-la---ku-kan!

Bait 5 :@b
G               D
3      3    3    3    |    2    2    '    |@n
Kau bagai u----da--ra 
Em              B 
1     1     1    1    |    7<    7<    '    |@n
sumber ke-hi---du-pan 
C       G    G/B        D   G
6<      6<     5<    1    2    3    |     2     1     0    |@n
dan tempat gerak se----mu--a.
G              D
3    3    3    3    |    2    2    '    |@n
Laut tak ter-hingga, 
Em             B 
1    1    1    1    |    7<    7<    '    |@n
bu-atlah di---ri--ku 
C       G    G/B        D   G
6<      6<     5<    1    2    3    |     2     1     0    |@n
la-yak me-nye-la-mi    Di-kau:
G  E     Am         D  D/F#  G
3    3    |    4    .    '    |    2    2    |    3    .    '    |@n
Kau pe--nuh        da-lam--ku, 
G/B   C        D   G
5    5    4    3    |    2     3    '@n
a--ku di da---lam-Mu: 
G/B    C        D   G
5      5    4    3    |    2     1    0    }@n
Kau ke-rin-du---an-ku!

Bait 6 :@b
G              D
3    3    3    3    |    2    2    '    |@n
Surya Ma-ha---su--ci, 
Em             B 
1    1    1    1    |    7<    7<    '    |@n
bi-arlah cah’--ya-Mu 
C       G    G/B        D   G
6<      6<     5<    1    2    3    |     2     1     0    |@n
hangat menyentuh wa----jah-ku.
G              D
3    3    3    3    |    2    2    '    |@n
Bagai kuntum   bunga, 
Em             B 
1    1    1    1    |    7<    7<    '    |@n
bi-la di-si---na--ri, 
C       G    G/B        D   G
6<      6<     5<    1    2    3    |     2     1     0    |@n
me--me-kar ke ma-ta----ha--ri,
G  E     Am         D  D/F#  G
3    3    |    4    .    '    |    2    2    |    3    .    '    |@n
‘ku te-lah         ber-se--rah: 
G/B   C        D   G
5    5    4    3    |    2     3    '@n
biar Kau ber---karya 
G/B   C        D   G
5    5    4    3    |    2     1    0    }@n
dalam se-ga----la-nya.

Bait 7 :@b
G              D
3    3    3    3    |    2    2    '    |@n
Ja-dikanlah    a--ku 
Em             B 
1    1    1    1    |    7<    7<    '    |@n
hamba bersa---ha--ja 
C       G    G/B        D   G
6<      6<     5<    1    2    3    |     2     1     0    |@n
da-lam da----mai se---jah-t’ra.
G              D
3    3    3    3    |    2    2    '    |@n
Su-cikanlah    a--ku, 
Em              B 
1    1    1     1    |    7<    7<    '    |@n
a-kan Kau ku--pandang 
C       G     G/B        D   G
6<      6<     5<     1      2    3    |     2     1     0    |@n
da-lam roh dan ke-be-----na-ran.
G  E     Am         D  D/F#  G
3    3    |    4    .    '    |    2    2    |    3    .    '    |@n
A-rah---ku         pa-da----Mu: 
G/B   C        D   G
5    5    4    3    |    2     3    '@n
wa-jahMu ku---ca--ri 
G/B   C        D   G
5    5    4    3    |    2     1    0    }@n
ki-ni dan a---ba--di.




Index Lagu