Pujilah Tuhan, Sang Raja (Kidung Jemaat 10)

Syair:@b
Lobe den Herren/Praise to the Lord, Joachim Neander, 1680
Terjemahan:@b
Yamuger, 1975
Lagu:@b
Stralsund, 1665/Kitab Freylinghausen 1741
Ketukan:@b
3 ketuk

Verse 1 :@b
Eb                        Bb          Ab           Bb         Eb
1    1    5    |    3    .    2    1    |    7<    6<    5<    |    6<    7<    1    |    2    .    .    |    1    .    .    '    |@n
Pu-ji-lah  Tu---han, Sang Ra-ja yang  Ma-ha-mu----li---------a!
Eb                        Bb          Ab           Bb         Eb
1    1    5    |    3    .    2    1    |    7<    6<    5<    |    6<    7<    1    |    2    .    .    |    1    .    .    '    |@n
Se-genap   ha----ti dan   ji-wa-ku,   pu-ji-lah   Di---------a!
             Ab           Eb                         Bb
5      5    5    |    6    .    .    '    |    3    4    5    |    5    .   4    3    |    2    .   .    '    |@n
Datang ber-kaum,         b’rilah mu--sik---mu ber-gaung,
Eb          Cm          Bb         Eb
5<     6<    7<    |    1    2    3    |    2    .    .    |    1    .   .    }@n
angkatlah   pu-ji--pu---ji--------an!

Verse 2 :@b
Eb                        Bb          Ab           Bb         Eb
1    1    5    |    3    .    2    1    |    7<    6<    5<    |    6<    7<    1    |    2    .    .    |    1    .    .    '    |@n
Pu-ji-lah   Tu--han; se---ga--la ku---a--sa pa----da--------Nya!
Eb                        Bb          Ab           Bb         Eb
1    1    5    |    3    .    2    1    |    7<    6<    5<    |    6<    7<    1    |    2    .    .    |    1    .    .    '    |@n
Sayap ka---sih--Nya yang  a-man men--dukung a----nak--------Nya!
             Ab           Eb                         Bb
5      5    5    |    6    .    .    '    |    3    4    5    |    5    .   4    3    |    2    .   .    '    |@n
Tia--da ter--p’ri        yang ke-pa---da---mu di---b’ri;
Eb          Cm          Bb         Eb
5<     6<    7<    |    1    2    3    |    2    .    .    |    1    .   .    }@n
ti-da-kkah  i--tu kau---ra--------sa?

Verse 3 :@b
Eb                        Bb          Ab           Bb         Eb
1    1    5    |    3    .    2    1    |    7<    6<    5<    |    6<    7<    1    |    2    .    .    |    1    .    .    '    |@n
Pu-ji-lah   Tu--han yang   bijak meng-gu-bah tu---buh--------mu;
Eb                        Bb          Ab           Bb         Eb
1    1    5    |    3    .    2    1    |    7<    6<    5<    |    6<    7<    1    |    2    .    .    |    1    .    .    '    |@n
dalam ka---sih---Nya se---lu-ruh hi--dup-mu ter--tun--------tun;
             Ab           Eb                         Bb
5      5    5    |    6    .    .    '    |    3    4    5    |    5    .   4    3    |    2    .   .    '    |@n
ha--ti-mu   tahu:         berulang    ka---li eng--kau
Eb          Cm          Bb         Eb
5<     6<    7<    |    1    2    3    |    2    .    .    |    1    .   .    }@n
o-leh sa----yapNya ter-lin-------dung.

Verse 4 :@b
Eb                        Bb          Ab           Bb         Eb
1    1    5    |    3    .    2    1    |    7<    6<    5<    |    6<    7<    1    |    2    .    .    |    1    .    .    '    |@n
Pu-ji-lah   Tu--han yang  dapat dan  mau  me-la---ku--------kan
Eb                          Bb          Ab           Bb         Eb
1        1    5    |    3    .    2    1    |    7<    6<    5<    |    6<    7<    1    |    2    .    .    |    1    .    .    '    |@n
jauh me-le----bi---hi do----a--mu dan yang kaurin---du--------kan.
             Ab           Eb                         Bb
5      5    5    |    6    .    .    '    |    3    4    5    |    5    .   4    3    |    2    .   .    '    |@n
I-ngat te---guh:          I--a  ber---kua--sa pe--nuh!
Eb          Cm          Bb         Eb
5<     6<    7<    |    1    2    3    |    2    .    .    |    1    .   .    }@n
Ka-sihNya t’rus kaute---mu-------kan.

Verse 5 :@b
Eb                        Bb          Ab           Bb         Eb
1    1    5    |    3    .    2    1    |    7<    6<    5<    |    6<    7<    1    |    2    .    .    |    1    .    .    '    |@n
Pu-ji-lah   Tu--han! Hai  ji--wa-ku,  ma--ri ber--nya-------nyi!
Eb                        Bb          Ab           Bb         Eb
1    1    5    |    3    .    2    1    |    7<    6<    5<    |    6<    7<    1    |    2    .    .    |    1    .    .    '    |@n
Se-mu-a    makh-luk  ber--nafas, i----ri-ngilah   ka---------mi!
             Ab           Eb                         Bb
5      5    5    |    6    .    .    '    |    3    4    5    |    5    .   4    3    |    2    .   .    '    |@n
Pu--ji te----rus          Nama Yang   Ma---ha-ku---dus!
Eb          Cm          Bb         Eb
5<     6<    7<    |    1    2    3    |    2    .    .    |    1    .   .    }@n
Pa-du-kan   sua-ra-mu:  A---------min.




Index Lagu